Errores frecuentes al estudiar francés (II)

983 39 80 66
Errores frecuentes al estudiar francés (II)

Continuamos con nuestro blog hablando de uno de los temas que ya iniciamos hace unas semanas, los errores más frecuentes al estudiar francés. El estudio de esta lengua puede resultar complicado, por eso en nuestra academia de francés en Valladolid contamos con un equipo docente nativo para que te ayude a sacar el máximo partido a las clases.

Para los estudiantes españoles es habitual tener problemas con la negación. En nuestro idioma podemos emplear la palabra no, pero en francés hay que utilizar una estructura con dos partículas: “ne.. pas”. Además, en estas frases, el artículo siempre se cambia por “de”. En el caso del francés oral basta con utilizar “pas”.

La confusión de “c’est” e “il est” suele ser habitual. En el primer caso no es necesario colocar un artículo determinado antes, y en el segundo no se debe colocar un determinante detrás.

Las palabras que designan “mucho”, “poco” o “algo” en francés deben estar acompañadas de la preposición “de”. Eso sí, hay que utilizarla en singular y nunca varía de número.

En el francés también está proliferando, desde hace algunos años, un error que consiste en escribir “malgré que”. Sin embargo, en esa expresión hay que incorporar “le fait”, por lo que se diría “malgré le fait que”.

Una de las ventajas que encontrarás en nuestra academia de francés en Valladolid es que los profesores nativos podrán ayudarte a aclarar cualquier duda que tengas en la pronunciación o escritura.

Además, en Queen’s Gate School también organizamos cursos en el extranjero para aquellas personas que lo deseen. Consúltanos sobre nuestras tarifas o sobre los horarios de nuestros cursos sin compromiso.